"

Во время войны за независимость Соединенных Штатов, Франция поддерживала американцев не только боевыми действиями на море, но и военными поставками. Одним из кораблей, подаренных французами, был фрегат, длиной 60 метров, шириной 18 метров, вооруженный 40 пушками. Окрещенный как “Боном Ричард” (“Добряк Ричард”) он стал флагманом флота, который 14 августа 1779 года пришел к английскому побережью, чтобы блокировать военный порт Эдинбург. У мыса Фламборо Хед американцы (командовал флотом капитан Поль Джонс) встретили английский конвой из 46 судов. В жестоком бою “Добряк Ричард” свалился на абордаж с 44-х-пушечным (по другим данным 50-ти-пушечным) английским фрегатом “Серапис”. Пока пушки “Сераписа” в упор расстреливали корпус “Добряка Ричарда”, американцы в рукопашном бою захватили вначале верхнюю палубу ‘Сераписа”, а затем и весь корабль. Изрешеченный “Добряк Ричард” затонул, а захваченный “Серапис” заменил его в роли флагмана американского флота. С тех пор имя корабля “Боном Ричард” во флоте США” передается по наследству.

"